Горя терпеньем, тебя ожидал,
осеняя прохожих покором, ''
и вперяя лишь взор свой в дали. '
Огнь, что горел во мне, — есть ты, Дедал, '
лицезрел и в пучину с укором: '
что сгорел, но зазря — он вдали. '
Грёзы предстали Морфеем, возник, '
и задел вновь ту алую нить,
ибо явила очами свой лик. '''
Галатея, сошедши ко мне, '
обрекла на мученья любви...
Беды не чая, я счастлив, смотря. '
Ты, Психея, доверьем в огне, '
не сжигай, а увидь визави, '
подле нас пристань лишь есть, якоря! '
В взоре покоится мир, он двулик: '
я конец, ты начало дорог,
знаю, сведутся в одну, — я лишь вник.
Прикоснувшись едва, я в тумане,
отчего и трепещут перста? '
Суть полюбить и понять лишь тебя.
Мы вдвоём, оказались в романе,
где смущеньем лобзаю уста, ''
сим лишь молчанием знаю, любя. '
В свете погасшем влюблённых чета, '
как один, понимают себя,
верят, что мили — надежды черта.
Чувствами был обуян, как Тантал: ''
очеркнула запретом шаги —
с дозволенья прижалась к груди. '
Всею душой я момент тот держал,
и в власах сих не видно ни зги; ''
коль покорен, — на трон ты взойди.
Рим, под ударами Бренна поник, '
и лишь в сердце ты встань на порог,
метою внемли — и в нём твой двойник. ''
Нитью, подобно и Айсе, кинжал, '
как нацеленный Брутом зарок, ''
что отныне связал я судьбой.
Сенью остался твой стяг, — водружал, '''
уяснил: как Фортуна, мой рок, '
и Амура томящий мольбой... '
Пред повергаюсь лицем вниц, приник, '
осиянный струною лишь слабой; ''
люба, и начало ведёт твой лик. ''
Возымею ли жребий иной, — '
перейден, за спиной Рубикон: '
чувства возжег, не оставлю их тлеть. '
Понимаем любовь тишиной;
и внимал, что поставил на кон, — '
нашим шагам на ланитах алеть. '
08-10.09.17
Примечания:
1. Осенять (устар.) - покрыть.
2. Покор (нар.-разг.) - укор, упрёк.
3. Взор (трад.-лит.) - взгляд.
4. Дедал (др.-греч.) - выдающийся художник и инженер, считавшийся изобретателем разных инструментов, а также построивший лабиринт на острове Крит.
См. миф о Дедале и Икаре.
5. Лицезреть (устар.) - созерцать.
6. Зазря (нар.-разг.) - зря.
7. Морфей - бог сновидений в греческой мифологии.
8. Явить (высок.) - обнаружить, проявить, показать.
9. Очи (устар.) - глаза.
10. Лик (трад.-поэт.) - лицо.
11. Галатея (др.-греч.) - прекрасная статуя, созданная скульптором Пигмалионом и оживлённая по его мольбам богиней Афродитой.
12. Чаять (нар.-разг.) - ожидать чего-либо.
13. Психея (древн.-греч.) - олицетворение души, дыхания.
См. миф о Амуре и Психеи.
14. Визави (книжн.) - друг против друга.
15. Подле (нар.-разг.) - очень близко, возле.
16. Янус - в древнеримской мифологии — двуликий бог дверей, входов, выходов, различных проходов, а также начала и конца.
17. Перста (устар.) - пальцы руки.
18. Лобзать (устар., трад.-поэт.) - целовать.
19. Уста (трад.-поэт.) - губы.
20. Сим (нар.-разг.) - этим.
21. Чета (высок.) - два лица, рассматриваемые как одно целое.
22. Обуять - охватить, овладеть с неудержимой силой.
23. Тантал (древне-греч.) - герой, осуждённый богами на вечные мученья: страдать от голода и жажды, несмотря на близость воды и плодов.
24. Дозволить (нар.-разг.) - позволить, разрешить.
25. Власы (церк.-книжн., поэт., устар.) - волосы.
26. Не видно ни зги - ничего не видно.
27. Разграбление Рима галлами Бренна (21 июля 387 до н. э.) — после победы при Аллии гальское племя сенонов под предводительством короля Бренна захватило, разграбило и разрушило покинутый жителями Рим, за исключением хорошо укреплённой Капитолийской крепости.
28. Мета - знак, метка.
29. Внимать (высок.) - слушать с особым вниманием.
30. Айса (греч. миф.) - старшая из трёх мойр — богинь судьбы. Айса перерезает нить жизни, которую прядут её сёстры.
31. Убийство Цезаря - заговорщики убили Цезаря в иды марта 44 года до н. э., что привело к ещё одной гражданской войне и, в конце концов, к установлению господства наследника Цезаря Октавиана в качестве римского императора.
32. Зарок - клятва.
33. Сень (трад.-поэт.) - крона.
34. Стяг (высок.) - знамя.
35. Водружать (высок.) - установить, укрепить где-либо.
36. Фортуна - древнеримская богиня удачи.
37. Амур - божество любви в древнегреческой мифологии.
38. Повергаться (книжн.) - упасть ниц, повалиться.
39. Осиянный (устар., высок.) - освящённый, озаренный.
40. Слабая струна - наиболее чувствительное, уязвимое место.
41. Люба (нар.-поэт.) - возлюбленная.
42. Вести своё начало - начинаться, происходить от чего-либо.
43. Возыметь (книжн.) - начать делать.
44. Рубикон - небольшая река на Апеннинском полуострове, впадает в Адриатическое море, к северу от Римини.
См. "перейти Рубикон".
45. Возжечь (высок.) - заставить возникнуть.
46. Ставить на кон - подвергать смертельной опасности.
47. Ланиты (устар., поэт.) - щеки.