А ты постарела, ты так постарела за день.
Осунулись лица, и двери слетели с петель.
За день, что начался с пронзительных звуков сирен,
В преддверии бури, подруги любых перемен,
Ты так повзрослела, вполне еще не осознав,
Что в поисках правд, все-равно, кто-то будет не прав.
Что в поисках счастья сбиваются часто с пути,
Теряя на нем даже больше, чем могут найти...
Дождливое небо седую нахмурило бровь,
Осколками дня твои ноги изранены в кровь.
Как алые маки раскрылись Эшамплы* цветы.
Nosotros, nosaltres** ....мой город, а кто тебе- мы?
* Эшампла- центральный район Барселоны, где тротуары выложены плиткой с цветами.
** Перевод: Nosotros ( "мы" по-испански), nosaltres ( "мы" по-каталонски)
.
02 октября 2017- первый день после незаконного референдума о независимости Каталонии,во время которого пролилась кровь, а общество раскололось на 2 части.