Чем больше счастья, тем верней
Его поглотит Время...
Тоска — не лёгкое перо,
Чтобы летать, а бремя.
Emily Dickinson:
1774.
Too happy Time dissolves itself
And leaves no remnant by —
'Tis Anguish not a Feather hath
Or too much weight to fly —
c. 1880