Мария Павликовская-Ясножевская (1891-1945)
Женщина, которая ждет
Ждет, смотрит на часы своих лет,
Грызет платочек от нетерпения.
За окном посерел и побледнел свет…
А может уже поздно ждать гостей появления?
Перевод с польского Юрия Салатова
19.10.2017
19-53
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (1891-1945)
Kobieta, kt;ra czeka
Czeka, patrzy na zegar swych lat,
Gryzie chustk; z niecierpliwo;ci.
Za oknem ;wiat zszarza; i zblad; …
A mo;e ju; p;;no na go;ci?