Из «Verse from Prose Writing» («Стихи из прозаических произведений»)
Джонни Уэйн и Рэнди Скотт
Дрались, дрались, дрались и вот -
Уже носы разбиты в кровь,
Чуть дух перевели и вновь
Замолотили кулаки.
Разбиты стол и печь - в куски.
Пусть не верзила Джонни, но
Смог Рэнди выбросить в окно
И сам за ним скатился вниз.
Они дрались, дрались, дрались ...
Бьюсь об заклад и зуб даю:
Они и до сих пор в бою!
перевод Валерия Луккарева
http://www.stihi.ru/2008/04/28/2706