Розы в палисаднике
Той же самой прошла я тропой...
Калитка в знакомый сад.
Всё по-прежнему. Розы цветут,
Как много лет назад...
Ветер срывает роз лепестки.
Слёзы льются из глаз...
Странно, что раньше, чем пламя роз,
В сердце огонь погас...
Dooryard Roses
I HAVE come the selfsame path
To the selfsame door,
Years have left the roses there
Burning as before.
While I watch them in the wind
Quick the hot tears start--
Strange so frail a flame outlasts
Fire in the heart.