Перевод с марийского языка Сергея Макарова
Опять в луга к цветам июня
Идём вдвоём с тобой, как шли вчера.
Летают пчёлы-хлопотуньи,
Порхают в танце бабочки с утра.
Цветут ромашки, белоусы,
И чудо ждут: оно придёт вот-вот,
И земляника, словно бусы,
Созреет, шею луга обожжёт!
Наш путь по жизни, верю, долог,
Хотя не вечны юности пути:
На этот луг, что мил и дорог,
Мы завтра уже можем не пойти...
Тепло стихов моих заветных
Возьми, в них есть цветы земли,
И пчёл полё в лучах рассветных,
И земляника та, что мы нашли!