онемевшая вселенная

Юрий Вигнер
каково это – чувствовать себя рекой,
когда она течет через город?

каково ей терпеть
эти здания по берегам,
сливные трубы,
мосты,
прогулочные кораблики,
водные велосипеды?

что я могу сказать?
я – тот, кто живет в доме
на берегу,
спускает дерьмо в сливные трубы,
ходит по мостам,
катается на прогулочных корабликах
и водных велосипедах.

признаюсь:
я не знаю, что чувствует река.

прошло то время,
когда поэты говорили от имени
неодушевленных предметов –
рек, гор, облаков,
а также цветов, кустов и деревьев,
притворялись,
что знают их язык,
выдавали себя за переводчиков
с языка пейзажа на язык человека.

сейчас все по-другому:
вещи потеряли способность к речи.

мы живем в онемевшей вселенной.

общаются только люди –
между собой, –
да и то удается им это редко.


14.12.2017