Из Чарльза Буковски - Когда фиалки рычат на солнце

Юрий Иванов 11
                ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ


                КОГДА ФИАЛКИ РЫЧАТ НА СОЛНЦЕ


                они загнали нас в клетку
                разрушили грацию и рассудок
                и сердце рычит словно лев
                из-за того что они сотворили с нами

                04.01.18


                WHEN THE VIOLETS ROAR AT THE SUN

                they've got us in the cage
                ruined of grace and senses
                and heart roars like lion
                at what they've done to us