Клемен Марот О себе перевод

Александрина Прокофьева 2
Предисловие:
Cl;ment Marot
De soy-m;me

  Plus ne suis ce que j'ai ;t;
  Et plus ne saurai jamais l';tre
  Mon beau printemps et mon ;t;
  Ont fait le saut par la fen;tre
  Amour tu as ;t; mon ma;tre
  Je t'ai servi sur tous les dieux
  Ah si je pouvais deux fois na;tre
  Comme je te servirais mieux

Клемен Марот

О себе

Что я ушёл, не знает лето,
Весне об этом невдомёк.
Летают у окна поэта,
Там, где последний был шажок.
Мои прекрасные созданья,
Опять служить бы вам был рад,
Когда б я смог из мирозданья
Второй вернуться раз назад.