Ну вот и Таис – замуж срок:
Ей нужен фиговый листок.
Ephraim Moses Kuh (1731-1790)
Das Feigenblatt.
Daß Thais sich verehlicht hat,
Geschah: Sie braucht ein Feigenblatt.
---------------------------------------------
*Таис - имя известной гетеры.