Девчонка шла тропинкой узкой
До незнакомого села.
И парусом над синей блузкой
Косынка белая плыла.
Неспешно шла, да и не смело,
Красу спокойную неся.
И шелковистой прядью белой
Лежала на плече коса.
А в затуманенном просторе
Или в восторженной дали?
Тех глаз бездонные озера,
Бровей крылатых журавли…
Ах, незнакомка, незнакомка,
Как неожиданная грусть!
И задержать тебя неловко,
И упустить тебя боюсь.
Когда еще на тропке узкой
Тебя я встречу у села?..
Как парусом,
над синей блузкой
Косынка белая плыла…
Перевёл Максим Троянович