Суббота 27 января 2018
На Ваш от 25 января 2018
Уважаемая Милана - менеджер службы поддержки Ридеро!
Мне видимо, тогда в 2004 году, повезло...Драма Пловец и море в стихах, вынужденно, но все же, была опубликована, хоть в обход театра, 2004 году, издатель Наапет Ереван. Поместил также в Стихи.ру, имею более 3000 стихов, статьей в том числе драма. Читателей Стихи.ру 48000, в книжном сколько продано не знаю...цену установил низкую, тираж был 100 экз. Цель драмы - сделать Мир добрей. Моя цель, продвинуть драму - наше общество... так как факт, цензоры всех регионов слишком осторожны, возможно, слишком заняты самим собой, и при этом, близоруки и ленивы, поэтому, слишком жестки и к Миру и к драме... Драма, только на первый взгляд необычна, однако.., дает мне право, найти одного Человека-кинорежиссера...есть подобная пьеса "Петербургская ночь"... По упомянутым причинам, действиям цензуры, а также реальных угроз тормозящие развитие сообщества, желаю издать электронную книгу драмы в первую очередь на английском... и русском языках... НА РУССКОМ книга-драма 240 страниц уже существует с 2004 года, а так же повторяю - Стихи.ру...Насчет, мнений, рекомендаций, рецензий...По наивности, я тоже обзавелся рецензиями и даже сохранил письмо первого Посла США в Армении, который прочтя рукопись, удивил меня...В Царской России издатель Ясинский, принял парня, чуть ли не в лаптях, и издал необыкновенной чистоты стихи, однако, жизнь... поэма "Черный человек" его повесили... В рамках перевода, хочу знать, гарантию, ответственность Ридеро...Мне, одно Российское издательство сообщило, и я улыбнулся, откровенности...что переводчик может скрыться... Назовите суммы - цифры...перевода, издания электронных вариантов, английский, русский и их гарантийное распространение в каких странах...а также, возможность перевода драмы на китайский язык. Я одинок...для защиты интересов общества -драмы и меня,мне на всякий случай нужен оплачиваемый мной, менеджер... мой телефон городской 58-45-91, сотовый - 093353263 , если надо назначьте время встречи письмом. С уважением, Роберт