Сципиону Эмилиану,
консулу
Кому дарить нам чуткий слух?
*
В храме Эшмуна себя мы сожгли,
Пал Карфаген. Мы бы смогли?
Я в новом городе - Poeni
застрял,
как было в Каррр-фагене,
мне не хватает До, Ре, Ми,
чтобы пропеть тебе: "Puni..!"
И что с тобой?
Ужели душно?
Пишу тебе,
Неравно-душный.