берега -68

Скульптура Вирсавия. Скульптор - Бенджамин Виктор.


*********************


Мой тихий берег! Ты воспитал меня, Ты боль смиришь, утешишь любовь мою, Лес, юности моей свидетель!\О, посули мне покой бывалый! Фридрих Гёльдерлин. Перевод Г. Ратгауза РОДИНА

Морские глуби засыпаешь \   И расширяешь берега; \   Ты землю узкою считаешь \   И кои есть поля, луга. Николай Поповский 1760 ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА II, ОДА XVIII

Морской берег.Небо. Звезды. Я спокоен. Я лежу.А подушка не камень, не перья -Дырявый сапог моряка.В них Самородов в красные дниНа море поднял восстаньеИ белых суда увел в Красноводск,В красные воды.Темнеет. Темно."Товарищ, иди, помогай!" -Иранец зовет, черный, чугунный,Подымая хворост с земли.Я ремень затянулИ помог взвалить."Саул!" ("Спасибо" по-русски.)Исчез в темноте. Велимир Хлебников 1921 НОЧЬ В ПЕРСИИ

Мы не забудем тебя, берег.\Нам фестивалями век мерять.\Только бы в Песню и в Стих верить,\Вновь возвращаясь на наш берег. Дмитрий Бабченко БАРДЫ РУ Мы не забудем тебя, берег

 Мы сняли комнату на берегу, И — в волны, раздеваясь на бегу.\Тела теряли сразу вес и груз\В соседстве с парашютами медуз. Евгений Долматовский 1967 

Мы стояли с тобою на общем большом берегу,\    потому что вся суша есть остров\                в сравненье с дождем над Лейк-Мёррей,\    внешний остров, живая провинция духа,    если строить пространство в лучах\                превращений воды.\    Спрячься в кожаном ранце охотника\                или вора,\    ляг под дикие копны травы, под гранитные плиты,\    лишь бы только не видеть дождя над простором\   Лейк-Мёррей. Вадим Месяц Из сборника «ЧАС ПРИЗЕМЛЕНИЯ ПТИЦ» 2000         ДОЖДЬ НАД ЛЕЙК-МЁРРЕЙ

 Мы шампанское - бабах!Ничего, что вдребезг люстра.Пусть у нас не будет грустно\На житейских берегах. Антон Трофимов 1996 БАРДЫ РУ Песенка про Новый год

Мягкие волосы-листики ив,\      Длинные ветки вниз уронив,\      Тихо щекочут в тон ветерка,\      Кожу на щеках - реки берега. Алексей Митин  2002

На бездыханный берег твой\Возьми меня скорей\И красотою неживой\От жизни отогрей. Мария Петровых 1957  Скажи - как жить мне, как мне жить

 На бездыханный берег твой\Возьми меня скорей\И красотою неживой\От жизни отогрей. Мария Петровых 1957 Скажи - как жить мне, как мне жить

На берег большими шагами Он смело и прямо идет, Соратников громко он кличет И маршалов грозно зовет. Иосиф Христиан Цедлиц. Перевод М. Лермонтова ВОЗДУШНЫЙ   КОРАБЛЬ

На берег катится - \      Растет и ладится,\      Встает высокая \      И крутобокая,\      На гребне пенится, \      Ревет медведицей, ФЕЛИКС ТАММИ      

А На берег сбегали люди,\ Был слышен треск\Винтовок и гул орудий,\ И крик, и плеск,\Выламывали ворота,\ Вели сквозь строй,\Расстреливали кого-то\ Перед зарей. Максимилиан Волошин Неопалимая купина \VII. В О З Н О Ш Е Н И Я\МОЛИТВА О ГОРОДЕ\(ФЕОДОСИЯ -  ВЕСНОЙ 1918 Г.)\С.А. Толузакову

 На берег, обвеянный смутою хмурой, \Плюют буруны бешеной пеною… \Долго ли ведаться сердцу с изменою \   Подо мглой понурой? Вячеслав Иванов Из сборника “COR ARDENS” 1911-1912\РУНЫ ПРИБОЯ\ОБ-ОН-ПОЛ

На берега озере\Времыши, камыши,\На озера береге\   Священно шумящие. Велимир Хлебников  1908 Времыши-камыши

 На берега отчизны милой\Бросал я пену и буруны.\Теперь поник главою хилой,\Тростник главою желтострунный. Велимир Хлебников 1911-1912 Любовь приходит страшным смерчем

На берега Таватуя\Вечер ложится лениво,\На берегах Таватуя\Тихо тоскует струна.\Светит луна золотая\Лампой, повешенной криво,\И на болотистом пляже\Плещет негромко волна. Михаил Сипер  БАРДЫ РУ Памяти Леонида Гришакова

На берега, \На облака Ложится тень. \Уходит день. Константин Вагинов 1930 Уж день краснеет точно нос,

На берегах клюет ромашки\       Корней уж стар, взрастил детей\                Дождался внуков и внучонков \                455Порой устав от их затей\                Бранит болящую печонку\                А к вечеру собрав вокруг\                Свою жену, детей и внуков\                Он позабыл про злой недуг               /вариант: свой/ \                460Поёт о свисте грозных луков\                Поёт о подвигах былых\                Свои походы вспоминает\                И постепенно угасает\                Ночных дорог неверный дых\               465Спят тетёрки между пней \                Спит и старый жук Корней. ДМИТРИЙ МАКРИНОВ 1965-66 "У Голубой лагуны". Том 4A. Пути шествия Сидора\маленький эпос


Рецензии