Любовь - напиток Вера Бондаренко4

Ладомир Михайлов
оригинал:
http://www.stihi.ru/2017/11/28/8406

Любов - дарунок,
напій цілющій.
Спасає часто.
Буває згуба.
Бува вогненна,
бува смілива,
бува шалена,
як літня злива.

Перевод Ладомира Михайлова

Любовь - напиток,
такой целебный!
Спасает часто.
...бывает дикой,
порой - утратой
невосполнимой.
Как ливень дерзкой,
неукротимой!