Перевод с коми. Татьяна Шахова
СТИХИ
Моим стихам не нравится мурлыкать,
Вести о ласках лёгкий разговор,
Или греметь на весь простор великий,
Иль в души пробираться, словно вор.
Нам время смут досталось – мало солнца.
Как зёрна отделить от шелухи?!
И потому быть честными до донца
Мои желают юные стихи.
В селе разброд. Война прошла как будто.
Неправедны у времени суды.
А сколько пьют! Бездумно, беспробудно.
Но не спасает водка от беды.
А что спасёт? Не знаю. Неизвестно.
Но слово может душу уберечь.
И потому во всём прямой и честной
Должна быть поэтическая речь.
Где Тима Вень? Где Савин? Их порывы
Какая погубила сторона?
Но честные стихи остались живы,
И честными остались имена.