вольный перевод с украинского
стиха Мирославы Стулькивской "Мовчать слова"
Остужен вечер. Не спокойна ночь.
Устало солнце. Вновь идут дожди.
И зорям многоликим рдеть невмочь.
И грусть всё не уходит из души.
Безмолвно небо. Тишина мертва.
И нега чувств страданием увита.
И вечер скрыл в тени души слова.
И каюсь я, тревогами убита.
Уходит лето. Всё короче день.
И радостью минуты не богаты.
И мысли ищут в нас надежды сень.
Молчат слова от холода утраты.