Перевод с английского стихотворения Аллы Кердман: "My Zoo. A gourmand"
http://www.stihi.ru/2018/02/14/777
Свинья инжир впихнула в рот,
Застрял в гортани крупный плод,
Друзья успели позвонить,
Ветеринара пригласить.
Мораль легко поймёте сами:
Не жри один, делись с друзьями!
***
Recently a large white pig
At once had swallowed one big fig.
Soon after we had called then met
Our famous local vet.
Moral
Stay safe and sound in the house!
Think what you're putting in your mouth!