Jeanny Arnaud-Medici
La m;lodie des mots
La m;lodie des mots
Nous entra;ne
Vers des contr;es inconnues
Loin de rivages paisibles
La m;lodie des mots
Nous emporte
Par-del; les horizons
Par-del; les nuages
Hors le temps…
La m;lodie des mots…
C’est toi
C’est moi
C’est nous nous deux
Conjugu;s… ; tous les temps
ДЖЕННИ АРНО-МЕДИЧИ
Франция
МЕЛОДИЯ СЛОВ
Вольный поэтический перевод с французского О. Шаховская (Пономарева)
Мелодия слов
Подхватила, несёт
Нас в края незнакомые.
Далёко от дома
Мелодия слов.
Уносит любовь
за горизонты
и облака,
Вне минут, вне часов…
Мелодия слов.
Это – ты,
Это – я,
Мы
Вместе на века.
15.02.18