ПЕҐҐІ С’Ю
(підрядковий переклад пісні Бадді Холлі «Peggy Sue» Артема Виженка)
Якщо ти знала, Пеґґі С’ю,
Тоді ти знаєш, чому я почуваюся сумно
Без Пеґґі, моєї Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
Так, я кохаю тебе, Пеґґі С’ю.
Пеґґі С’ю, Пеґґі С’ю,
О, як же моє серце тужить за тобою,
О, Пеґґі, моя Пеґґі С’ю!
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
Так, я кохаю тебе, Пеґґі С’ю.
Пеґґі С’ю, Пеґґі С’ю
Примхлива, примхлива, примхлива, примхлива Пеґґі С’ю.
О, Пеґґі, моя Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
Так, ти потрібна мені, Пеґґі С’ю.
Я кохаю тебе, Пеґґі С’ю,
Таким рідкісним та вірним коханням
О, Пеґґі, моя Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
Я жадаю тебе, Пеґґі С’ю.
Пеґґі С’ю, Пеґґі С’ю
Примхлива, примхлива, примхлива, примхлива Пеґґі С’ю.
О, Пеґґі, моя Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
Так, ти потрібна мені, Пеґґі С’ю.
Я кохаю тебе, Пеґґі С’ю,
Таким рідкісним та вірним коханням
О, Пеґґі, моя Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
І я жадаю тебе, Пеґґі С’ю.
Що ж, я кохаю тебе, дівчино,
І я жадаю тебе, Пеґґі С’ю.
PEGGY SUE
(Buddy Holly)
If you knew, Peggy Sue,
Then you know why I feel blue
Without peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl.
Yes, I love you, Peggy Sue.
Peggy Sue, Peggy Sue,
Oh, how my heart yearns for you.
Oh, peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl.
Yes, I love you, Peggy Sue.
Peggy Sue, Peggy Sue.
Freaky, freaky, freaky, freaky Peggy Sue.
Oh, peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl.
Yes, I need you, Peggy Sue.
I love you, Peggy Sue,
With a love so rare and true.
Oh, peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl.
I want you, Peggy Sue.
Peggy Sue, Peggy Sue.
Freaky, freaky, freaky, freaky Peggy Sue.
Oh, peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl.
Yes, I need you, Peggy Sue.
I love you, Peggy Sue,
With a love so rare and true.
Oh, peggy, my Peggy Sue.
Well, I love you girl,
And I want you, Peggy Sue.
Well, I love you girl,
And I want you, Peggy Sue.