Именительный темы (именительный представления, сегмент) — фигура речи, на первом месте которой стоит изолированное имя существительное в именительном падеже называющее тему последующей фразы. Его функция заключается в вызове особого интереса к предмету высказывания и усилении его звучания:
1. Зима!.. Крестьянин, торжествуя, на дровнях обновляет путь… (Пушкин)
2. Ах, Франция! Нет в мире лучше края! (Грибоедов)
3. Москва! Как много в этом звуке для сердца русского слилось, как много в нём отозвалось. (Пушки)
Первая часть именительного темы может включать:
• Слово;
• сочетание слов;
• несколько предложений.
Басё
Сосенки … милое имя
Клонятся к сосенкам на ветру
Кусты и осенние травы
***
Жаворонок поёт.
Звонким ударом в чаще
Вторит ему фазан.
В хайку может стать одним из основных приёмов
Мой пример
Колонка –
У ветхой калитки
Пьёт собака.
Таким образом, подобные конструкции, предшествующие тексту, имеют название именительный представления, или именительный темы. На именительный представления (темы) падает логическое ударение, а в речи такие конструкции выделяются особой интонацией. Эта речевая фигура, несомненно, делает высказывание экспрессивным.
Подобный пример можно сравнить с японским ута-макура, дзё своего рода зачин.
Именительный темы находится впереди предложения.
А далее в предложении начинается разворачивание этой темы, ее описание или разъяснение сути.