О, музика! Чудо в чудесата!
Когато съм на звуците твои в плен,
мисля, че морето, планината -
тъй далечните - по-близо са до мен.
Сияе слълнце, цъфтят цветата,
и ми шепне ручейчето с нежен глас.
Музика! Велика, всепризната,
звучиш ли, сърцето ми трепти в захлас!
Перевод на болгарский язык - автор - Генка Богданова.
Русский текст - Автор Лилия Охотницкая.
О, музыка! Ты - чудо из чудес!
Когда твои я звуки снова слышу,
То кажется, что море, горы, лес -
далёкие - становятся мне ближе.
Сияет солнце, и цветут цветы,
И ручеёк звенит, не умолкая.
О, музыка! Великолепна ты!
Я слышу звуки - сердце замирает.