"The Road To Hell (Part I)"
Дорожка в ад.
http://www.youtube.com/watch?v=YqzVNBdKpKY (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=0SZbJpbVRzo (http://stihi.ru/)
1 часть
Стопорнулся я, как-то на трассе,
Женщину увидал,
Прямо на дороге,
В её лице, я своё опознал
Отражаясь в моём окне,
Её - осветили габаритов огни,
Она медленно склонилась ко мне,
Я недвижим от страха, был скован в тени.
Эй, сынок, что здесь ты забыл? – она, ко мне,
-Мой страх за тебя, мне, уж могилу отрыл…-
- Я ей: Мама я стремлюсь в богатства каньон,
Себя сам продал ….
Она мне: Сынок, то дорожка к аду,
Твоё путешествие через тернистый сад.
Из пустыни - к колодцу.
Вы плутаете без толку, по автобану в ад.
часть 2
Но, вот я в пробке, в потоке,
Движухи нет никакой,
Вдыхаем выхлопа яды – это домысли…
Мерцает фонарь надо мной.
Но радости свет - я знаю,
Он скрылся в тени под испугом веры,
Насилием извращённым пугают,
Душит улыбок атмосферу….
А здравый смысл вовсю бьёт в набат,
Прогресс технологий не виноват,
О нет, эта дорожка в ад.
Пути – дорожки кредитом пружинят,
Сделать с этим ничего нельзя,
Клочья бумажек стаей, мимо меня пролетают,
В мире клёво так, не только у тебя.
А что, тут твориться?
На носу заруби урок, он скоро пригодиться.
Наверх, в скоростной ряд, не пробиться.
О нет, эта дорожка,
Говорю эта дорожка,
Тебя заведёт прямо в ад.
1
Stood still on a highway
I saw a woman
By the side of the road
With a face that I knew like my own
Reflected in my window
Well she walked up to my quarterlight
And she bent down real slow
A fearful pressure paralysed me in my shadow
She said 'son what are you doing here
My fear for you has turned me in my grave'
I said 'mama I come to the valley of the rich
Myself to sell'
She said 'son this is the road to hell'
On your journey cross the wilderness
From the desert to the well
You have strayed upon the motorway to hell
2 Chris Rea
"The Road To Hell (Part II)"
Well I'm standing by the river
But the water doesn't flow
It boils with every poison you can think of
And I'm underneath the streetlight
But the light of joy I know
Scared beyond belief way down in the shadows
And the perverted fear of violence
Chokes the smile on every face
And common sense is ringing out the bell
This ain't no technological breakdown
Oh no, this is the road to hell
And all the roads jam up with credit
And there's nothing you can do
It's all just bits of paper flying away from you
Oh look out world, take a good look
What comes down here
You must learn this lesson fast and learn it well
This ain't no upwardly mobile freeway
Oh no, this is the road
Said this is the road
This is the road to hell