бор-5

Цирцея и Одиссей


*********************


Бор над оползнями красный: \За излучиной реки, \Отлагающей пески, \Кругозор голубо-ясный, \Перелески да лески. Вячеслав Иванов СЕРЕБРЯНЫЙ БОР \Н.И. Шатерникову

 Но ласки лунные таит ревниво бор. \Мне памятен олень, добыча ловчих свор: \Что видел, не скажу, пугливый соглядатай; \Собак я днем боюсь, как Актеон рогатый. Вячеслав Иванов СЕРЕБРЯНЫЙ БОР \Н.И. Шатерникову\И чудо невзначай в дубраве подглядишь,

 Но эта опушка борка\Особою памятью свята:\Мы здесь командира полка\В бою хоронили когда-то. Александр Твардовский 1943 У СЛАВНОЙ МОГИЛЫ

О, сосен воинская стать! \Под вещей кроною колючей \имеет право процветать \и просвещенность, и дремучесть. Римма Дышаленкова Из цикла “ВСТРЕЧИ У МАГНИТНОЙ ГОРЫ” Сосновый бор

 Одолей ты мне \Не обрывы гор, \Где на темном дне \Шепчет темный бор. \О, не мрак лесной, \И не тьму ночей, \И не омут злой, \И не ширь степей. Константин Бальмонт Из сборника “КНИГА ЗАКЛЯТИЙ” 1906 МИРОВЫЕ РОЗЫ\\ОДОЛЕНЬ-ТРАВА

Бор погнил… Он не будет себя отражать, Жить вдвойне… А зима наступает! И промерзнет вода, не успев убежать, Вся, насквозь… и уже замерзает!..

 Пьяный бор к воде склонился,\Берег кровью обагрился:\Солнце стало над рекой,\Солнце рдеет над рекой. Георгий Чулков Пьяный бор к воде склонился,

С тобою, мой бор, \   с вечной думой про что-то \   уставлюсь в простор, \   как кулик на болото. Ольга Бондаренко Натужный, морозный

 Бор сосновый в стране одинокий стоит;\В нем ручей меж деревьев бежит и журчит.\Я люблю тот ручей, я люблю ту страну,\Я люблю в том лесу вспоминать старину. Алексей Толстой 1843       Бор сосновый в стране одинокий стоит;
    
Бор сосновый гору\     пологом одевает.\     Так большая любовь     всю жизнь закрывает. Габриэла Мистраль. Перевод О.Савича
   
 Бор сосновый, от ветра\     чуть скрипя, напевает:     колыбельною песней\     мое горе качает. Габриэла Мистраль. Перевод О.Савича

 Там стеной зеленой\Бор стоит в июле,\А зимой равнина\Вся белым-бела.\Городские песни\Целый день пою я,\А душа ждет не дождется,\Чтобы ночь пришла. Леонид  Дербенев Снится мне деревня

Черен бор за этим старым домом,\     Перед домом - поле да овсы.\     В нежном небе серебристым комом\     Облако невиданной красы. Николай   Заболоцкий 1953

Шумит сосновый бор, \   И спорит с ветром гул его протяжный, \   И светится широкая река \   Своей красой величественно-важной, \   И будто ей скала родна, близка: \   Она к ней льнет, ласкается и блещет, \   И властною волной небрежно плещет. Перси Биши Шелли. Перевод Константина Бальмонта.1816  МОНБЛАН\\Стихи, написанные в долине Шамуни

 Шумит, и средь густого бора\Теряется в глуши потом;\Луч чрез поток сверкает скоро;\Под зыбким сводом древ, как сном\Покрыты, волны тихо льются,\Рекою млечною влекутся. Гаврила Державин 1791-94  ВОДОПАД


Рецензии