По либретто Вагнера к опере "Гибель (Сумерки) богов" (последняя опера тетралогии "Кольцо Нибелунга", вступление и акт 1
Герои:
Брунхильд - дочь верховного бога Вотана, бывшая валькирия, ставшая земной женщиной в наказание за непослушание отцу
Вальтраут - её сестра, валькирия
Зигмунд - герой оперы "Валькирия", сын Вотана и земной женщины
Зигфрид - сын Зигмунда, возлюбленный Брунхильд
Валгалла - небесный дворец богов
Норны - богини судьбы
***
Перепутались вещие нити, заузлились...
Мирового Ясеня больше нет.
Обмелели глубины Источника Мудрости.
И рвётся золото Нити СудЕб.
Пальцы больше не могут прясть.
Нам не по силам бремя.
Уходим, норны! Порвана нить.
Закончилось наше время.
***
Нет меня, нет!...
Я умерла.
Унеслась, растворилась, ушла!
Как же долго я спала!
Да и я ли это была?
Мой милый, мой суженый, мой герой
В бриллиантах утренних рос
Из-за каких-то далеких гор
Зарю в ладонях принёс.
Он смеялся горным ручьём!
Он пел мне про птиц и лес.
Он качал меня на руках,
Подбрасывая до небес!
Ты приходил ко мне в давних снах.
-Твоя, навеки твоя!
Твои объятья - моя Весна
Земного бытия.
С тобой я в цветущий мир войду,
Тьмы прошлого больше нет!
Я жду тебя, я неустанно жду...
И мы уйдём в рассвет.
Свободны, беспечны, как стрижи...
И всё впереди для нас!
Как первые люди мы будем жить...
Твоя! - О восторга час!
Мой конь с тобой, а на пальце моем -
Заветное кольцо ...
Но кто здесь? Неужто вижу вновь
Забытое лицо?
Вальтраут, ты ли? Ты ли, сестра?
Из прошлого призрак!...Ты здесь?!
- Здравствуй, Брунхильд. Я принесла
От ГОрних - важную весть.
- Я рада видеть тебя, сестра!
- Я счастлива - гляди!
И я смеюсь, и я пою!
Всё темное - позади!
Самый прекрасный на свете герой
Меня пробудил ото сна!
Вальтраут, я стала его женой...
Но что с тобой, сестра?
- Слушай, Брунхильд...
В Валгалле сгустился черный мрак.
Боги повержены ниц.
Гибели Мира страшный знак
Омрачил ясный свет их лиц.
Ясеня Мира больше нет.
Как символ Конца Времён,
Отец повелел Древо Мира срубить,
Священный ствол его распилить,
Дворец - древесиною обложить.
Лишь факела ждёт наш трон!
- Страшные вещи ты говоришь.
Но дела мне нет до них.
Старый мир растворился, исчез,
Иссох, как мертвый родник!
Вальтраут, я больше не Дева Небес.
Я отдалась любви!
Я женщиной стала...
Ваш мир исчез,
В прошлое - не зови!
-Слушай, Брунхильд...
Когда Отец наш покарал
Зигмунда и - тебя
Ушёл он к людям...
Скитаться стал,
О детях своих скорбя.
Он не являлся нам много лет
Сиротского бытия...
И вот однажды он пришёл...
С обломками Копья!
То призрак Зигмунда настиг
Возмездием его!
Сын Зигмунда разбил Копьё!
О мести торжество!...
О Брунхильд!
Гибель нам несёт
Твой дерзостный герой!
И Ясень больше не взрастёт,
Упав под топором!
Отец не может пережить
Конца священных Рун,
Сокрытых в древке его Копья,
Законов и Судеб Рун!
- Страшные вещи ты говоришь.
Но дела мне нет до них.
Старый мир растворился, исчез,
Иссох, как мертвый родник!
- Слушай, Брунхильд...
В Валгалле затворились мы.
Простершись у трона Отца.
Накрыла тень зловещей тьмы
Черты родного лица.
Но слышала я, как он прошептал:
- Если она вернёт Кольцо
Русалкам,
бросит в Рейн,
Надежды вновь взойдёт заря...
И я поняла:
скорей
К ней полечу, нарушив запрет!
Брунхильд,
отдай Кольцо!
Знай,
что другой надежды нет!
Взгляни же в моё лицо!
- Брунхильд, отдай русалкам Кольцо!
-...Ты безумна, Вальтраут...
В этом кольце - вся жизнь моя!
Зигфрида сердце в нем!
Оно так нежно ласкает меня
Сладостным, тёплым огнём!
- Нет, и не думай, нет, никогда!
- Сестра, молю тебя, верни Кольцо!!
Родная,
брось его в пучины Рейна!
В кольце том -
скрыто Мировое Зло.
Злодей сковал его любовно и лелейно.
Оно приносит власть,
а с нею - смерть.
Родная, одержима плотской страстью,
Не видишь ты,
где небо, а где твердь,
Добра и Зла не в силах различить,
Любовной скована напастью.
Верни его русалкам Рейна!!
Там
Оно найдёт пристанище как прежде.
И оживет божественный наш храм.
И возродится к свету и надежде.
- Вальтраут, ты безумна!
Нет, сестра!
Кольцо останется со мной навеки.
Со мной -
до погребального костра.
Ваш мир мне чужд.
Вы только для потехи
Играете людьми.
И если храм
Ваш загорится и падёт Валгалла,
Мне дела нет!
Оставь меня, сестра!
Я от речей твоих бессмысленных
устала!
- Несчастная!...
О, Брунхильд, ты в бреду...
Нет больше сил мне говорить с тобою...
Прощай, сестра.
Я навсегда уйду.
Но знай,
что гибель носишь ты с собою!
***
И снова призраки стоят у изголовья.
И день - как будто бы уже не тот...
Как будто он - не освящён Любовью...
Как будто - что-то страшное грядёт...
Как будто - милый позабудет клятвы...
Растает счастье в тёмном далеке...
И дьявольским предвестьем смертной жатвы
Кольцо сверкает на твоей руке!
***
Перепутались вещие нити, заузлились...
Мирового Ясеня больше нет.
Обмелели глубины Источника Мудрости.
Рвётся, рвётся золото Нити СудЕб.
P.s. Выражаю искреннюю благодарность Сергею Мезенцеву за творческую помощь в доработке этого произведения!