We re striving for height

Нат Алия Рассветы-Закаты
We re striving for height
Regardless of trouble’s
Obstacles we’re going straight
Through every thorn of fate,
To reach our skies.
So that the light blazes
In the bosom to heat
The world. The thorn of fates
Is as holy as love’s deed.

Перевод Игоря Топорева




Сквозь тернии судьбы
И напролом всем бедам
Стремимся к высоте,
Чтобы достигнуть Неба!

Чтоб Свет пылал в груди,
Согрев весь мир собою,
Нас тернии судьбы
Ведут святой Любовью!..