Сакур розовая пена
И форзиций желтый флёр
Вновь окрашивают город
В обручальный коленкор.
Белых вишен колыханье
И бутоны ранних роз,
И серёжек трепетанье
На ветвях седых берёз.
И рассыпаны камеи
Черных скачущих дроздов,
И Baerlauch* зеленеет
У коричневых стволов.
И лица уже коснулся
Легкий утренний загар...
Не пройдите, поклонитесь...
Вам природа шлёт свой дар.
Приобщившись к ритму Fruehling*
Ты проводишь ночь и день,
Понемногу постигая,
Что хотел сказать Апрель.
* нем. черемша
Der Fruehling- нем. весна