I знову ревнощi...

Валерий Гурков
Автор перевода на украинский
ГОЙНОЛКА
http://www.stihi.ru/avtor/hajni

***
І знову ревнощі! Цей бруд сьогодні по душі.
Ти краще вірність подаруй, так, як колись ти дарувала.
Коханням відігрій ти душу, а не тавруй мою ганьбою...
Весна! Цей пряний запах. Ти послухай! Колись ти ним причарувала.
Весна природи та кохання. Весна надій, жаги, бажання...
Ти збережи це почуття. Хочу я випити його з твоїх солодких вуст,
Хочу жаданим бути я.  Єдиним.  Не колишнім.
І обійнявшись вдвох, хочу бродити в небі синім.
А ревність!  Яка ж вона нікчемна...