Прохоровка - Курская дуга - Kursk arc...

Владимир Герун
Прохоровка  - Курская   дуга – огненная  дуга!

В  дугу  согнули  мы   хребёт  фашиста -
Нам  это  надо  помнить  навсегда,
У  Прохоровки   снова  в  поле  чисто ,
И  зреют  , колосятся  здесь   хлеба,
У  Прохоровки   снова  в  поле  чисто ,
И  зреют  , колосятся  здесь   хлеба…

Ну  а  тогда  здесь   дым  стоял  неделю,
Здесь  догорали  тысячи   машин,
А  кто –то   скажет, может  быть , - «Не  верю!»,
Но   наш   Советский   танк   непобедим,
А  кто –то   скажет, может  быть , - «Не  верю!»,
Но   наш   Советский   танк   непобедим…

На  вид   простой  , родной – «Тридцатьчетвёрка»,
А  как  он  дрался  с  «Тиграми» ,  ломал -
Он  бил   в  упор , из   танка  делал   «тёрку»
И  наповал   весь   экипаж    стрелял,
Он  бил   в  упор , из   танка  делал   «тёрку»
И  наповал   весь   экипаж    стрелял…

Я  гул  сраженья   слышу  в  отдалении,
Когда   сшибались  танки   на  таран,
И  волею  бойцов  и  их  решением,
Чумы  коричневой  не  допустив   обман
И  волею  бойцов  и  их  решением,
Чумы  коричневой  не  допустив   обман…

Враг  не  прошёл , повержен  в  схватке  века -
И  тысячи  здесь  танков  не  прошли,
Здесь,  воля ,  ум  , отвага  человека,
Ну   а  враги  -  погибель  тут  нашли.
Здесь,  воля ,  ум  , отвага  человека,
Ну   а  враги  -  погибель  тут  нашли…




Prokhorovka-Kursk arc-fire arc!

In an arc we bent the spine of the fascist -
We need to remember this forever,
Prokhorovka's field is clear again ,
And ripen , ears of bread here,
Prokhorovka's field is clear again ,
And ripen , ears of bread here...

Well then there was smoke here for a week,
Thousands of cars were burning down here,
And someone might say, " I Don't believe it!",
But our Soviet tank is invincible,
And someone might say, " I Don't believe it!",
But our Soviet tank is invincible…

It looks simple, native - " thirty-Four»,
And how he fought with the Tigers, broke -
He hit at point-blank range, made a "grater" out of the tank»
And the whole crew was shooting,
He hit at point-blank range, made a "grater" out of the tank»
And the whole crew was shooting…

I hear the rumble of battle in the distance,
When the tanks hit the RAM,
And by the will of the fighters and their decision,
The plague of brown not allowing deception
And the will of the fighters and their decision,
The plague of brown not allowing deception…

The enemy did not pass, was defeated in the battle of the century -
And thousands of tanks did not pass here,
Here, the will, the mind, the courage of man,
Well, the enemies found their doom here.
Here, the will, the mind, the courage of man,
Well, the enemies found their doom here…













Более пяти сотен книг изданных автором о Севере, о войне , о любви, Дзержинске и Воркуте и его родных городах продаются на ОЗОН.РУ -
и здесь - https://www.litres.ru/vladimir-gerun/