Сергей Чавайн Песни нового обычая

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Александра Казакова

На работе всю неделю
Нам нет времени скучать.
Глядь, денёчки пролетели,
Время праздник отмечать.

Собираемся мы дружно
Для беседы деловой,
А потом - кому что нужно! -
Хоть пляши, хоть песню пой.

В настроении весёлом
Все добры, все хороши.
Исполняем песню хором
И танцуем от души.

Гусли грянут - юность вспомнит,
Кто не юн уже сейчас,
И присвистнет, и притопнет,
И пойдёт под песню в пляс.

1925