Агнешка Лисак. Лекция по праву

Юрий Салатов
Лекция по праву


Мы только что понесли ответственность
за умышленное преступление по небрежности
превысили мы пределы необходимой обороны
а я потихоньку под свою ответственность
начала нарушать пределы
здравого смысла
слыша как соловей за окном
произносит свою собственную лекцию
на тему весны.


Перевод с польского Юрия Салатова
22.01.2018
0-58


Agnieszka Lisak

Wyk;ad z prawa


W;a;nie ponosili;my odpowiedzalno;;
za przest;pstwo umy;lne z zaniechnia
przekraczali;my granice obrony koniecznej
a ja po cichutku na w;asn; r;k;
zacz;;am przekracza; granice
zdrowego rozs;dku
s;ysz;c jak s;owik za oknem
prowadzi sw;j w;asny wyk;ad
na temat wiosny.