Любимая картина
Мой учитель поэзии
проживает в четырех углах
картины.
Старый как Авраам
пережил несколько аукционов
пожар музея
художника
и пару недоброжелательных критиков
занятый игрой в кости
не замечает
как выкрадываю у него из кармана
темы своих стихов.
Перевод с польского Юрия Салатова
27.02.2018
15-14
Agnieszka Lisak
Ulubiony obraz
M;j nauczyciel poezji
mieszka w czterech k;tach
obrazu.
Jest stary jak Abraham
prze;y; kilka aukcji
po;ar muzeum
malarza
i paru nie;yczliwych krytyk;w
zaj;ty graniem w ko;ci
nie zauwa;a
jak wykradam mu z kieszeni
w;tki swoich wierszy.