Перевод с марийского Глеба Пагирева
Мы ссадину бинтуем туго,
Бежим к врачу, кода болит.
Но только слово, слово друга
Поможет в горе, исцелит.
О, это дружеское слово -
На рану пролитый елей!
Мне тяжело – сядь рядом снова
И добрых слов не пожалей.