Максим Емельянов Запомни, друг...

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Владимира Новикова

Запомни, друг, как строки песни,
Что ты с любовью напевал:
Не стал солдат героем если б,
Героем город бы не стал.

Взгляни, по улице весенней
Солдат, чеканя шаг, идёт.
И пусть трубы не слышно пенья,
Его стремление - вперёд!

Спешит он к памятному месту,
Где собираются друзья,
Чуваш, мариец, русский вместе -
Его походная семья.

На орденах лучи играют,
Медали светятся, звеня.
Весна сегодня собирает
Бойцов у Вечного огня.

Товарищ, преклони колени,
Героям низко поклонись -
Благодаря лишь их свершеньям
Сейчас прекрасна наша жизнь!