Из фрагментов осени. Перевод из Галактиона Табидзе

Марина Джичоная
         Пожелтели  сады,  облетели,
         И   поблекла  лазурь  в  небесах;
         Лег  на  склоны  туман,  и  олени
         Затрубили  победно  в  лесах.


         Где-то  грянет  ружье  божьим  гневом,
         Кровь  покажется  на  валунах;
         Не  трубят  уж  вольготно олени
         В  зачарованных    светлых  лесах.