Искали мы места для себя
луга с комплектом живности
болото без малярийных комаров
места в учебнике истории
Были мы чужаками здесь и там
говорили на неправильных языках
а если даже на правильных то с ужасным акцентом
наше ежедневное Да Приидет Царствие Твое
как-то не приходило нам в голову
перевод с польского Юрия Салатова
1.03.2018
16-52
Jacek Oko;
Szukali;my miejsca dla siebie
;;ki z kompletem ;yj;tek
mokrade; bez malarycznych komar;w
miejsca w podr;czniku historii
Byli;my intruzami tu i tam
m;wili;my niew;a;ciwymi j;zykami
a je;li nawet to z okropnym akcentem
nasze codzienne Przyjd; Kr;lestwo Twoje
jako; nie przychodzi;o nam na my;l