Об адаптации классиков

В современных адаптациях произведений классиков сокращать, в разумных пределах, текст может быть и позволительно, но добавлять - это кощунство.