"Аллах- нет божества, кроме Него,
Живого, сущего...(владыка Он всего),
Ни сон, ни дремота Им не владеет,
Он знание о всём,о всём имеет.
Не постигает (тайного никто),
Коль он не пожелает только то.
И трон Его объемлят небеса,
И землю, и легка охрана вся.
Аллах- нет божества, кроме Него,
(Превыше и мудрее Он всего)".
"(Когда вы все на корабле,
И буря в море- всё во мгле,
Тогда взываете вы к Богу.
Да, Он укажет вам дорогу,
Причалит парус ваш на брег.
Но благодарен ль человек?
На сушу выйдя, всё забудет,
В заботах глупых вновь пребудет,
Утонет в жалкой суете,
Забыв о Боге и беде.)"*
*В кавычки заключены Коранические слова, в скобки-
слова автора в созвучии с рифмой.