Эмили Дикинсон. песенка - малютка

Иветта Дубович Ветка Кофе
N 200.
С английского перевод мой.
 

I stole them from a Bee -
Because - Thee -
Sweet plea -
He pardoned me!


        С любовью к Эмили.



У Пчелы, у Пчелы, у Пчелы
Их смогла, смогла, стащила я!
Сладости, сладости, сладости -
Радости, радости, радости!

Всё тебе, для тебя, для тебя!!!
Мольба! Мольба! Мой предлог!
Он простил, меня простил
Мой Бог!!!