Одинокая фея Davies

Александр Таташев
Мэри Кэролин Дэвис
Перевод с английского

Блестит на траве капля росы,
Невысохшая на солнце.
Эта слеза, что упала в ночи,
Феи, плакавшей от одиночества.   


_______

Mary Carolyne Davies

The Lonesomest Fairy

There's a dewdrop shining bright
On the grass by the sun undried,
It's a tear that fell in the night
When the lonesomest fairy cried.