Люблю я греться у огня Stevenson

Александр Таташев
Роберт Льюис Стивенсон
Перевод с английского


Люблю я греться у огня,
Люблю я мокнуть под дождём:
Люблю входить я в в освещённый зал,
И оставлять его.


________

Robert Louis Stevenson

* * *
I love to be warm by the red fireside,
I love to be wet with rain:
I love to be welcome at lamplit doors,
And leave the doors again.