Элеонора Фарджон (13 февраля 1881 года - 5 июня 1965 года) была английским автором детских рассказов и пьес, поэзии, биографии, истории и сатиры. Несколько ее работ имели иллюстрации Эдварда Ардиззоне, японского аниматора. Также была опубликована часть ее переписки. Она выиграла много литературных наград, и Премия Элеоноры Фаржон за детскую литературу ежегодно вручается в день ее памяти Детским книжным кружком, обществом издателей. Она была сестрой писателя-триллера Джозефа Джефферсона Фарджона
Элеонора Фаржон была рождена в Стрэнде в Лондоне [1] 13 февраля 1881 года. Дочь популярного писателя Бенджамина Фарджона и Мэгги (Джефферсон) Фарджон, Элеонора была из литературной семьи, ее младшие братья, Джозеф и Герберт Фарджон, были писателями, в то время как самый старший, Гарри Фарджон, был композитором.
Элеонора, известная своей семье как «Нелли», была маленьким, робким ребенком, у которого было плохое зрение и она страдала от плохого здоровья на протяжении всего ее детства. Она получила образование дома, большую часть времени проводила на чердаке, в окружении книг. Ее отец поощрял ее писать с пятилетнего возраста. Она описывает свою семью и свое детство в автобиографическом фильме «Питомник в девяностых» (1935).
Она и ее брат Гарри были особенно близки. Начиная с того момента, когда Элеоноре было пять лет, они начали устойчивую творческую игру, в которой они стали разными персонажами из театральных пьес и литературы. Эта игра под названием T.A.R. после инициалов двух первоначальных персонажей, продолжались до середины двадцатых годов. Хотя она прожила большую часть своей жизни среди литературных и театральных кругов Лондона, большая часть вдохновения Элеоноры исходила из ее детства и семейных праздников.
В восемнадцать лет Элеонора написала либретто для оперетты, Флоретты, музыке ее старшего брата Гарри, который позже стал композитором и преподавателем музыки. Она также сотрудничала со своим младшим братом, Гербертом, шекспировским ученым и драматическим критиком. Их постановки включают «Короли и королевы» (1932), «Два букета» (1938), «Слон в Аркадии» (1939) и «Стеклянная тапочка» (1944).
У Элеоноры был широкий круг друзей с большим литературным талантом, включая Д. Х. Лоуренса, Уолтера де ла Маре и Роберта Фроста. В течение нескольких лет Элеонора поддерживала тесную дружбу с поэтом Эдвардом Томасом и его женой. После смерти Томаса в апреле 1917 года во время битвы при Аррасе она оставалась рядом с его женой Хелен. Позднее она опубликовала большую часть своей переписки и подробно рассказала о своих отношениях с Эдвардом Томасом. После Первой мировой войны Элеонора зарабатывала на жизнь как поэт, журналист и телеведущая. Часто публикуемые под псевдонимом, стихи Элеоноры появились в «Вестнике» («Томфул»), «Пунче, время и прилив» (Chimaera), «Новый лидер» (Merry Andrew), «Reynolds News» (Tomfool) и ряд других периодических изданий. Ее актуальная работа для The Herald, Reynolds News и New Leader была, пожалуй, самой успешной поэтесой 1920-х и 30-х годов.
Элеонора никогда не выходила замуж, но имела тридцатилетнюю дружбу с Джорджем Эрлом, учителем английского языка. После смерти Эрла в 1949 году у нее была долгая дружба с актером Денисом Блакелоком, который написал об этом в книге «Элеонора, портрет Фаржон» (1966).
В 1951 году она уверовала и обратилась к Богу, крестилась в римско-католической церкви. В 1950-х годах она получила три крупные литературные награды. В 1955 году Медаль Карнеги за британские детские книги и медаль Ханса Христиана Андерсена, в 1959 года от Американской католической библиотечной ассоциации - за «продолжительный, выдающийся вклад в детскую литературу».
Это стихотворение для детей
The Moon is made of silver,
The Sun is made of gold,
And Jupiter is made of tin,
So the ancients told.
Venus is made of copper,
Saturn is made of lead,
And IVIars is made of iron,
So the ancients said.
But what the Earth was made of
Very long ago
The ancients never told us
Because they didn't know/
ПЕРЕВОД
Шар Луны из серебра,
Солнышка- из золота,
Мысль древняя мудра,
Весь Юпитер - олово.
А Сатурн в свинце сейчас,
Медь в Венере может быть,
Из железа создан Марс -
Древние смогли открыть.
А Земля? - ответа нет,-
Древние не знали.
Очень-очень много лет
Истину искали.
(На Земле есть кислород, железо, серебро, золото, алюминий, медь, олово, кальций, водород, никель и много-много воды и т.д)