ГОЙ-ЕСИ
Слово старинное ГИ – это ЖИТЬ,
ГОИТЬ – КОРМИТЬСЯ, ПИТАТЬСЯ, ЖИВИТЬ.
А ЕСИ – личная форма от БЫТЬ.
«ГОЙ-ЕСИ – ЖИВ БУДЬ!» - могу заключить!
-----
Эта ФРАЗА – ПРОСТО ПРИВЕТСТВИЕ, как наше сегодняшнее ЗДРАВСТВУЙ или БУДЬ ЗДОРОВ. ГОЙ — древнерусское слово, имеющее значения, СВЯЗАННЫЕ С ЖИЗНЬЮ и ЖИВИТЕЛЬНОЙ СИЛОЙ; происходит от праиндоевропейского корня *GI — ЖИТЬ. Исторически тот же корень — в словах ЖИТЬ из древне-русского ЖИТИ с исходным значением КОРМИТЬСЯ, ПИТАТЬСЯ, ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, ЖИЗНЬ, ЖИВИТЬ, ЖИВОЙ. ЕСИ — устаревшая личная форма глагола-связки БЫТЬ во втором лице единственного числа. Буквально ГОЙ-ЕСИ можно перевести на современный язык как ЖИВ БУДЬ, или ЖИВИ В ЗДРАВИИ. С корнем ГОЙ связано сохраняющееся в современном языке слово ИЗГОЙ (от ИЗЖИТИ). Оно в древнерусском языке было социальным термином и означало ЛИЦО, ИЗЖИТОЕ, ВЫЖИТОЕ, то есть УТРАТИВШЕЕ СВЯЗЬ СО СВОЕЙ СОЦИАЛЬНОЙ СРЕДОЙ.
* * *
ДЕТИНЕЦ
ОСТРОГАННЫЕ БРЁВНА – это ЧАСТОКОЛ,
От них когда-то и ОСТРОГ произошёл.
Внутри ОСТРОГА укрывали всех ДЕТЕЙ,
Назвав ДВОР ВНУТРЕННИЙ ДЕТИНЦЕМ без затей!
-----
Большая часть исследователей связывает происхождение слова ДЕТИНЕЦ со словом ДЕТИ. В русских крепостях ВНЕШНИЕ ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ УКРЕПЛЕНИЯ назывались ОСТРОГ, потому что стены их состояли из ЧАСТОКОЛА – ОСТРОГАННЫХ БРЁВЕН. Во ВНУТРЕННЕМ ДВОРЕ во время ОСАДЫ укрывали МАЛОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ. Оттого он так и назывался – ДЕТИНЕЦ. Позже в некоторых диалектах это слово приобрело другое значение – ДЕТСКАЯ КОМНАТА.
* * *
ДЕФИЛИРОВАТЬ
Слово ФИЛУМ по латыни значит НИТЬ.
ДЕФИЛИРОВАТЬ – ПО НИТОЧКЕ ХОДИТЬ!
МЯСО РЫБЫ БЕЗ КОСТЕЙ зовём ФИЛЕ,
А ПРОХОД ШЕРЕНГОЙ УЗКОЙ – ДЕФИЛЕ!
-----
ДЕФИЛИРОВАТЬ - значит ХОДИТЬ ПО НИТОЧКЕ. Здесь стоит вспомнить латинское слово FILUM — НИТЬ. От него родилось французское словечко FILLET — НИТОЧКА. Мы так называем МЯСО РЫБЫ или ЖИВОТНОГО, НЕ СОДЕРЖАЩЕЕ КОСТЕЙ. Нам это слово интересно потому, что от него произошел глагол D;FILER (буквально - РАСПУСКАТЬ НА НИТОЧКИ). Термин нашел применение в военной терминологии и означает СЛЕДОВАТЬ ОДИН ЗА ДРУГИМ, ПРОХОДИТЬ УЗКОЙ ШЕРЕНГОЙ. Кроме того, словом ДЕФИЛЕ стали называть УЗКИЕ ПРОХОДЫ В ГОРАХ или МЕЖДУ ВОДНЫМИ ПРЕГРАДАМИ, ТЕСНИНУ, ТАКИЕ МЕСТА, где приходилось ДЕФИЛИРОВАТЬ. Помните 300 спартанцев? Во время боя у Фермопил персы именно ДЕФИЛИРОВАЛИ. Из военного жаргона слово перекочевало на ПОДИУМЫ, где красотки проходят НИТОЧКОЙ друг за другом, ДЕФИЛИРУЯ.
* * *
ЗАПУЗЫРИТЬ
У жены он деньги стырил,
А потом и ЗАПУЗЫРИЛ,
То есть ВЫПИЛ, сколь есть сил,
И все денежки ПРОПИЛ!
Слова смысл народ расширил,
И сегодня ЗАПУЗЫРИЛ
Означает, что легко
Что-то КИНУЛ ДАЛЕКО!
-----
Сейчас слово ЗАПУЗЫРИТЬ значит ЧТО-НИБУДЬ КУДА-НИБУДЬ ЗАКИНУТЬ, скорее даже ЗАКИНУТЬ ДАЛЕКО. Этимологи по-разному пытаются объяснить его значение, но, увы, ни одну из версий пока нельзя признать удовлетворительной. Любопытно, что когда-то у слова ЗАПУЗЫРИТЬ было иное значение, и происхождение его легко объяснялось. ЗАПУЗЫРИЛ было синонимом ВЫПИЛ, а НАПУЗЫРИЛСЯ заменяло НАПИЛСЯ. Но почему и когда словом ЗАПУЗЫРИТЬ стали называть совершенно другое действие, пока не может сказать никто.
* * *
ЗАРЕВ
АВГУСТ – ЗАРЕВ! РЁВ ЗВЕРЬЯ
В этот месяц слышу я.
И частенько за бугром
Слышу я ПЕРУНОВ ГРОМ
ПОЛЫХАНИЮ ЗАРНИЦЫ
Можно в АВГУСТЕ дивиться!
-----
Древнее название АВГУСТА, скорее всего, связано с глаголом РЕВЕТЬ. Можно предположить, что древние славяне объединяли слово РЕВЕТЬ с РЁВОМ ЗВЕРЬЯ ВО ВРЕМЯ ТЕЧКИ. Считалось, что именно в АВГУСТЕ ЖИВОТНЫЕ, ПОЛНЫЕ ЛЮБОВНОЙ СТРАСТИ, начинают об этом ГРОМКО ЗАЯВЛЯТЬ. Хотя не исключено, что название месяца точно указывает на то, что в ЭТОТ ВРЕМЕННОЙ ПРОМЕЖУТОК нередко слышны ГРОМОВЫЕ РАСКАТЫ и ВЕЧЕРНИЕ ЗАРНИЦЫ. Именно поэтому, может быть, покровителем августа принято считать ПЕРУНА.
* * *
ЗВЕРОБОЙ
ПРОБИТЫЙ ДЫРАМИ – по-белорусски ДЗIРОБОЙ.
И по всему, послышалось кому-то ЗВЕРОБОЙ.
Сейчас зовётся ЗВЕРОБОЙ ПРОНЗЁННОЛИСТНЫЙ –
ИГОЛКОЮ ПРОКОЛОТЫ КАК БУДТО ЛИСТЬЯ!
-----
Это пример укоренившейся в современном русском языке ошибки произношения. В украинском языке это растение называется ДIРОБIЙ, в белорусском ДЗIРОБОЙ – то есть ПРОБИТЫЙ ДЫРАМИ. ЛИСТЬЯ этого растения действительно БУДТО ПРОКОЛОТЫ ИГОЛКОЙ. Кстати, эту особенность растения подчеркивает и его научное название – ЗВЕРОБОЙ ПРОНЗЁННОЛИСТНЫЙ. Видимо, исходное белорусское слово было преобразовано ПО НАРОДНОЙ ЭТИМОЛОГИИ – и стало ЗВЕРОБОЕМ.
* * *
ЗАБУБЁННЫЙ ПЬЯНИЦА
Говорят: он – ПЬЯНИЦА ПРОЖЖЁННЫЙ,
Если по-другому – ЗАБУБЁННЫЙ!
Кое-кто считает, что он ЛЮБИТ
ВЫПИТЬ ТОЛЬКО ПОД ЗВУЧАЩИЙ БУБЕН.
И достаточно лишь мига,
Чтоб явился ЗАБУЛДЫГА
ЗАБУБЁННОМУ взамен...
Впрочем, не один ли хрен?!
-----
Что имеют в виду, когда говорят ЗАБУБЁННЫЙ ПЬЯНИЦА? Имеют в виду не ПРОСТОГО ПЬЯНИЦУ, а ГУЛЯКУ, СОЧЕТАЮЩЕГО ВОЗЛИЯНИЯ С МУЗЫКОЙ, то есть ЛЮБИТЕЛЯ ПИТЬ ПОД БУБЕН. В отличие от ПЬЯНИЦЫ-ЗАБУЛДЫГИ, имеющего другие наклонности – БЛУД. Впрочем, мы-то знаем, что и то, и другое в итоге приводит к БЕСПРОСВЕТНОМУ ПЬЯНСТВУ БЕЗ ВСЯКИХ РАЗЛИЧИЙ И ПРЕДПОЧТЕНИЙ.
* * *
ИГО
С древности известно слово ИГО нам:
НАДЕВАЛИ ПЕРЕКЛАДИНУ ВОЛАМ,
В ПЛУГ или В ПОВОЗКУ ЗАПРЯГАЯ.
Есть ещё и версия совсем другая,
Так как слово ИГО означало ГНЁТ –
О ТАТАРСКОМ ИГЕ не забыл народ!
-----
Слово это наше и имеет очень древние корни. Праиндоевропейское JЪGO означало ЯРМО, то есть ПЕРЕКЛАДИНУ, которую НАДЕВАЮТ НА ШЕИ ВОЛАМ, когда их ЗАПРЯГАЮТ в ПЛУГ или ПОВОЗКУ. Именно это значение имело слово ИГО в старославянском и древнерусском языках. В значении ПЕРЕКЛАДИНА оно сохранилось и во многих современных индоевропейских языках. Считается, что первоначальное значение слова — ТО, ЧТО СВЯЗЫВАЕТ, СОЕДИНЯЕТ. В значении ГНЁТ слово встречается в религиозных текстах с XI в.