Любовь...

Нерыдайидальго
* * *
Любовь – судьбы бесценный дар,
он украшает жизни ношу.
С тобой мы как один кентавр!
Но кто из нас, простите,  лошадь?

Перевод Дмитрия Лукашенко

Die Liebe stellt ‘ne Gabe dar
und unsrem Leben kommt zugute.
Zusammen sind wir ein Zentaur!
Und wer von uns ist doch die Stute?

Дмитрий Лукашенко   10.12.2019