Перевод с марийского Борислава Белоногова
Нет, не цветок земляничный
Наша суровая жизнь.
Водоворот необычный,
Крепче за вёсла держись!
Лодку уносит теченье.
Волны скользят и ревут.
Родичи вновь в облегченьем
Взглянут - руками махнут.
Ноги нас кормят и поят,
К далям высоким ведут.
Светлую жизнь, как находят,
Свято её берегут.
Время не зря отдаётся!
Труд отдаётся навек.
Жизнь - это небо и солнце,
С плугом в полях Человек.
Дело за делом сменяя,
Очередь надо блюсти.
Легче дорога большая, -
Будь ты с надеждой в пути.
Словно инфаркт дефицита
От ненасытного дня.
Даль голубая открыта,
Не сомневайся, родня!