Аркадий Букетов-Сайн Йошкар-Ола

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Николая Кутова

Хотя в Йошкар-Оле я не родился,
Но горячо её люблю.
С ней, как с большой семьёй, давно сроднился,
О ней сегодня вновь пою.
Из разных городов я к ней стремился,
Связал с ней судьбу свою.
Места вокруг Йошкар-Олы красивы
И в ней самой полно красот.
Когда иду по городу счастливый,
Я отрешаюсь от забот.
- Салам, Ильич! - в восторженном порыве
Произношу из года в год.
Стоит народный вождь вблизи Какшана,
С людьми он словно говорит.
А с неба синь - подобье океана,
Как очи Ленина, горит.
Как дорог мне мой край всегда желанный
И города прекрасный вид.