Вокруг лишь бездна… Зачем же мы живём?
Всё бесполезно, и опустеет дом…
Вновь и вновь!
Но знает кто-нибудь, что будет проку в том?
Вот новый гений – и новый за спиной
Мир преступлений с безмолвною игрой.
Стой же, стой!
Но хочет кто-нибудь остаться хоть чуть-чуть?
Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
На части сердце рвётся,
И на лице без грима
Лишь улыбка остаётся.
Всё, что случится – случайный выбор мой.
Быть новой боли и быть любви пустой.
Вновь и вновь!
Но знает кто-нибудь, зачем мы все живём?
Но я, похоже,
Стал мягче и мудрей,
Поскольку, может, я у иных дверей…
Рассвет снаружи льётся,
Но здесь, во тьме я так к свободе рвусь!
Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
На части сердце бьётся,
И на лице без грима
Лишь улыбка остаётся.
Душа моя расцвечена, как бабочки крыло.
Сказкам из вчерашнего исчезнуть не дано.
Я взлетаю легко!
Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
С улыбкою вперёд
Шагну за поворот,
Продолжа шоу!
И я клянусь,
Что не сдаюсь!
И я с собою бьюсь, чтоб продолжать
Жить в этом,
Жить в этом шоу!
Пусть длится шоу!
The show must go on
Empty spaces - what are we living for?
Abandoned places - I guess we know the score..
On and on!
Does anybody know what we are looking for?
Another hero - another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!
Whatever happens, I'll leave it all to chance.
Another heartache - another failed romance.
On and on...
Does anybody know what we are living for?
I guess i'm learning
I must be warmer now..
I'll soon be turning, round the corner now.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free!
The Show must go on!
The Show must go on!
Ooh! Inside my heart is breaking!
My make-up may be flaking...
But my smile, still, stays on!
My soul is painted like the wings of butterflies,
Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
I can fly, my friends!
The Show must go on! Yeah!
The Show must go on!
I'll face it with a grin!
I'm never giving in!
On with the show!
I'll top the bill!
I'll overkill!
I have to find the will to carry on!
On with the,
On with the show!
The Show must go on.