В Пекине соблазнял Храм Неба людный торг *1
Всех жаждущих чудес и Вечности посланья
Начинкой древней в яркий и искусный «торт»
В три яруса под стать дворцовым зданиям
Что спят в «Запретном городе» в желе веков *2
В квадрате с тысячи локтей и полудня жаре
Расплавленного неба с круглым глазом высоко
Так пристально внимавшего в лазоревом шатре
Толпы движение вдоль скрученных потоков *3
В сакральной точке посредине Поднебесной
Опять звездой всходящей Дальнего Востока
С драконом красным и с протяжной песней
Фальцета нежно женского под звончатый гучжэн *4
Тоскующей о мастере Тайцзи с улыбкой Будды
Так увлеченного рисунком Хань из транса Дзен *5
От жара камня с водной кисти исчезания чудом.
14.09.18 по воспоминаниям о многих поездках после похождений у Китай-города на день своего города (конечно, зная, что к Китаю он никакого отношения не имеет )))
*1_ "Храм Неба" (Тяньтань, 1420 г.- он на снимке) – это непревзойденный шедевр китайской архитектуры и ландшафтного дизайна, храмово-монастырский буддийский комплекс в центре Пекина, имеющий большое значение для развития одной из величайших цивилизаций мира – Поднебесной (одно из названий Китайской Империи). Настоящее название круглого храма, похожего на трехярусный торт, – Храм Урожая, но чаще его по названию всего комплекса и называют Храмом Неба. В комплексе характерно сочетание Квадрата и Круга – символов Земли и Неба. https://anashina.com/tiantan/
На площади перед храмом всегда идет оживленная торговля и звучит национальная музыка как на торгу.
Торг, муж. 1. процесс. торговли . 2. Базар, рынок (устар.) купить на торгу. II. ТОРГ, а, муж. (спец.). сокращение: торговое учреждение, организация. | прил. торговский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,
*2_ «Запретный город» (Цзыцзиньчэн, 1420 г.) — самый обширный дворцовый комплекс в мире, который находится в центре Пекина к северу от главной площади Тяньаньмэнь,
*3_ речь здесь идет о знаке перетока энергий Янь-Инь,
*4_ "Гучжэн" — это щипковый струнный инструмент, родственник цитры.
*5_ "Хань" - китайская каллиграфия, искусство изображения иероглифов, позволяющее не только отразить смысл текста, но и визуально передать его настроение. "Цаошу" и "Синшу" это некоторые из ее стилей. Иногда мастера в жаркий день перед храмом рисуют иероглифы большой кистью с длинной ручкой на жарком камне так, что пока он заканчивает рисунок, его начало исчезает. Это характеризует вечный процесс изменения, перемен. В Китае популярна «И-Цзин» или «Книга перемен» как система предсказаний по 64 гексаграммам.