В далёкой-далёкой стране жило маленькое индейское племя. У вождя того племени была дочь по имени Белая Луна. А ещё там жил отважный воин, и звали его Огненный Лис. Они очень любили друг друга и мечтали пожениться. Но кроме смелости и отваги у Огненного Лиса ничего не было. Не копил он несметных богатств, а наоборот, помогал бедным и обездоленным.
Вот однажды вождь племени собрал своих воинов и говорит: моя дочь Белая Луна загрустила. Не поёт она весёлых песен, не вышивает ярких узоров. А всё потому, что приснились ей прекрасные цветы, которые растут посреди огромного озера. Так вот, тот кто принесет эти необыкновенные цветы, а дочь моя сплетёт из них венок,тому я отдам ее в жены.
Вышел вперед Огненный Лис, а с ним еще двое и говорят:мы пойдем добывать волшебные цветы.
Белая Луна подошла к каждому и дала им по вышитому мешочку с солью, и травяную корзинку, в которой сидело по маленькой птичке.
Соль, чтобы вы помнили о родном доме, вышитый мешочек, чтоб вы помнили обо мне, а птички принесут мне весть, если кто то из вас не вернется. Простились воины с соплеменниками и пошли. Один сказал- я пойду в горы и с их вершин увижу озеро с цветами. Другой сказал- я поплыву по реке, ведь все реки впадают в озера, и там увижу озеро с цветами. А Огненный Лис сказал:тогда я пойду прямо.Пройду всю землю и найду озеро с цветами.
Много раз Луна на небе умирала и рождалась снова, но от охотников не было известий. И вот однажды к вигваму старого вождя прилетела маленькая птичка. Она рассказала Белой Луне, что смелый воин,который пошел в горы, больше не вернется. Он хотел поднятся на самую высокую вершину, но сорвался в пропасть. Вскоре прилетела вторая птичка, и рассказала девушке, что другой воин поплыл на лодке по самой быстрой реке, но лодка утонула и он больше не вернется.
Долго ждала Белая Луна известий от Огненного Лиса, но птичка так и не прилетала.
Много дней и ночей шел Огненный Лис,никуда не сворачивая. Земля под его ногами становилась белой от снега, желтой от засухи, зеленой от травы, когда на рассвете он увидел чудесную картину. На самом краю земли раскинулось глубокое, синее озеро. Небо отражалось в нем, как в огромном зеркале, а по середине росли величественные розовые цветы, подобные божественным чашам. Такой красоты никогда не видел ни один человек.
Обрадовался Огненный Лис, но как же добыть ему прекрасных цветов? Хотел он плыть за ними, да вот беда, охраняют цветы зубастые крокодилы. Хотел построить лодку, только на краю земли не растут деревья. Опечалился молодой воин, но вдруг заметил, что торчит из воды коряга, а на ней греется в первых лучах солнца большая жаба.
Обратился к ней Огненный Лис, с почтением:
-Уважаемая Аято Какже! Помоги мне, прошу тебя. Набери мне букет благородных лотосов, я подарю их прекрасной девушке и она выйдет за меня замуж!
Аято Какже открыла глаза и заговорила.
-Ты не получишь моих цветов, пока не подаришь мне самое дорогое, что у тебя есть.
Задумался Огненный Лис, есть у него щепотка соли, в память о доме и вышитый мешочек от любимой, да еще птичка в травяной корзинке.
Жаба ему и говорит: давай сюда твои сокровища, я посолю моё озеро, чтоб выгнать всех соседей, съем птичку, а из мешочка сделаю себе плащ. Отважный воин решил, пусть его любимая подумает, что он погиб, но не станет отдавать жабе самое дорогое что у него есть.
Жадная Аято Какже закричала: да как ты смеешь мне не подчиняться! Я хозяйка озера Титикака! Как скажу, так и будет!
От такого громкого крика проснулся Дух озера. А злая жаба всё не унимается: мои подарки, мои цветы!
Поднялся Дух озера Титикака, и приказал крокодилам сделать из своих спин дорогу для воина, чтоб он смог пойти и собрать столько цветов, сколько ему нужно. Славный охотник возблагодарил Духа озера, и подарил ему щепотку соли и вышитый мешочек. Сложил драгоценные цветы в травяную корзинку и отправился домой.Хоть дорога была долгой и трудной, но Огненный Лис донёс прекрасные цветы для своей любимой. И вскоре они сыграли свадьбу. Богатая была свадьба, щедрые гости, дорогие подарки.
-А я?- Пожаловалась жаба.
- А мне подарки!
Разгневался Дух озера на Аято Какже. Вода в озере задрожала,сделалась холодная, по берегам озера поднялись высокие горы с ледяными вершинами. А вместо прекрасных лотосов вырос сухой тростник.
-А я?-запричитала жаба.
-А я-то как же?
С тех самых пор спокойные воды озера Титикака, под утро покрываются коркой льда.